BAGGER DRAMA (2024) 94 min. Suiza/Suitza

Dirección/Zuzendaritza: Piet Baumgartner

Guión/Gidoia: Piet Baumgartner

Fotografía/Argazkilaritza: Pascal Reinmann

Música/Musika: Rio Wolta

Reparto/Aktoreak: Bettina Stucky, Phil Hayes, Vincent Furrer

Sinopsis

Una familia tiene dificultades para hablar de sentimientos, amor o intimidad. El negocio familiar (alquilar, vender y reparar excavadoras) exige toda su atención. Todos tienen que arrimar el hombro. Cuando la hija muere en un accidente, la familia se colapsa. El hijo prefiere irse a Estados Unidos antes que hacerse cargo de la empresa. El padre se enamora de la nueva directora del coro y la madre se encuentra de repente sola.

Sinopsia

Familia bat kosta egiten zaio sentimenduez, maitasunaz edo intimitateaz hitz egitea. Hondeamakinak alokatu, saldu eta konpontzeko negozioak erabateko arreta eskatzen du. Den-denek lagundu behar dute. Alaba istripu batean hiltzen denean, familiak funtionatzeari utziko dio. Semeak nahiago luke Estatu Batuetara joan, enpresaz arduratu baino. Aitari abesbatza-zuzendaria gustatzen hasiko zaio, eta ama bakarrik geratuko da bat-batean.